Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | Want gij zijt onze heerlijkheid en blijdschap. |
| Steph | υμεις γαρ εστε η δοξα ημων και η χαρα |
| Trans. | ymeis gar este ē doxa ēmōn kai ē chara |
| Alex | υμεις γαρ εστε η δοξα ημων και η χαρα |
| ASV | For ye are our glory and our joy. |
| BE | For you are our glory and our joy. |
| Byz | υμεις γαρ εστε η δοξα ημων και η χαρα |
| Darby | for ye are our glory and joy. |
| ELB05 | Denn ihr seid unsere Herrlichkeit und Freude. |
| LSG | Oui, vous êtes notre gloire et notre joie. |
| Pesh | ܐܢܬܘܢ ܐܢܘܢ ܓܝܪ ܬܫܒܘܚܬܢ ܘܚܕܘܬܢ ܀ |
| Sch | Ja, ihr seid unsre Ehre und Freude! |
| Web | For ye are our glory and joy. |
| Weym | Yes, you are our glory and our joy. |
